-
1 residual voltage (for protection)
остаточное напряжение (для защиты)
Напряжение, равное сумме напряжений фаза-земля.
Примечание - В русском языке часто используется близкий по смыслу термин «напряжение на выходе разомкнутого треугольника», который обозначает напряжение, равное сумме фазных напряжений, и соответствует принятым в России схемам получения этого напряжения.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
residual voltage (for protection)
voltage equal to sum of the phase-to-earth voltages
[IEV ref 448-11-26]FR
tension résiduelle (pour une protection)
tension égale à la somme des tensions entre phase et terre
[IEV ref 448-11-26]Тематики
EN
DE
- Verlagerungsspannung (für Selektivschutz), f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual voltage (for protection)
-
2 heliborne escort jammer for protection against radar threats
- вертолетная эскортная станция постановки помех для защиты от радиолокационного обнаружения
вертолетная эскортная станция постановки помех для защиты от радиолокационного обнаружения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heliborne escort jammer for protection against radar threats
-
3 residual current (for protection)
остаточный ток (для защиты)
ток в нулевом проводе (для защиты)
Ток, равный сумме фазных токов.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual current (for protection)
-
4 boot for protection
English-Russian big polytechnic dictionary > boot for protection
-
5 to file for protection
Jur. demander à bénéficier d'une protectionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to file for protection
-
6 ineligible for protection
PI exclu(e) de la protectionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ineligible for protection
-
7 Mu'awwadhateyn (Al-Falaq and Annas, the 113th and 114th surah of the Glorious Qur'an, the two cries for refuge and protection, Islamic prayers for protection)
Религия: 113-я и 114-я суры КоранаУниверсальный англо-русский словарь > Mu'awwadhateyn (Al-Falaq and Annas, the 113th and 114th surah of the Glorious Qur'an, the two cries for refuge and protection, Islamic prayers for protection)
-
8 central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish reserves under the Russian committee for fisheries
Универсальный англо-русский словарь > central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish reserves under the Russian committee for fisheries
-
9 central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish reserves under the Russian committee for fisheries
центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам по охране и воспроизводству рыбных запасов при комитете РФ по рыболовствуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish reserves under the Russian committee for fisheries
-
10 Central Department for Fisheries Expertise and Norms for Protection and Reproduction of Fish Reserves under the Russian Committee for Fisheries
Центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам по охране и воспроизводству рыбных запасов при Комитете РФ по рыболовствуАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Central Department for Fisheries Expertise and Norms for Protection and Reproduction of Fish Reserves under the Russian Committee for Fisheries
-
11 International Basic Safety Standards for Protection Against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources (IAEA, BSS)
Общая лексика: Международные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источника (ОНБ)Универсальный англо-русский словарь > International Basic Safety Standards for Protection Against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources (IAEA, BSS)
-
12 central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish stock
1) Общая лексика: центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам по охране и воспроизводству рыбных запасов департамента по рыболовству Минсельхозп2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ЦУРЭНУниверсальный англо-русский словарь > central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish stock
-
13 International Basic Safety Standards for Protection Against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources
Универсальный англо-русский словарь > International Basic Safety Standards for Protection Against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources
-
14 central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish stock
• центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам по охране и воспроизводству рыбных запасов департамента по рыболовству Минсельхозпрода России• ЦУРЭНАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > central department for fisheries expertise and norms for protection and reproduction of fish stock
-
15 European Committee for Protection of Population against Hazards of Chronic Toxicity
Европейский комитет по защите населения от опасности хронического отравленияАнгло-русский словарь по экологии > European Committee for Protection of Population against Hazards of Chronic Toxicity
-
16 European Convention for Protection of International Watercourses against Pollution
Англо-русский словарь по экологии > European Convention for Protection of International Watercourses against Pollution
-
17 International Commission for Protection against Environmental Mutagens and Carcinogens
Международная комиссия по защите от мутагенов и канцерогенов в окружающей средеАнгло-русский словарь по экологии > International Commission for Protection against Environmental Mutagens and Carcinogens
-
18 International Commission for Protection of Rhine
Англо-русский словарь по экологии > International Commission for Protection of Rhine
-
19 International Society for Protection of Animals
Англо-русский словарь по экологии > International Society for Protection of Animals
-
20 Royal Society for Protection of Birds
Англо-русский словарь по экологии > Royal Society for Protection of Birds
См. также в других словарях:
Society for Protection of the Harbour — Infobox Company company name = Society for Protection of the Harbour company company type = Charity company slogan = Protect the Harbour foundation = November 1995 location = Hong Kong key people = Winston Ka Sun Chu (徐嘉慎) Christine Loh (陸恭蕙)… … Wikipedia
World Union for Protection of Life — The World Union for Protection of Life (German: Weltbund zum Schutz des Lebens, French: Union Mondiale pour la Protection de la Vie, Russian: Всемирный союз для защиты жизни) is an international non profit organization and non governmental… … Wikipedia
Department for Protection and Security — Members of the DPS at the National Front party s annual tribute to Joan of Arc in Paris, 2007 May 1st Department for Protection and Security (DPS) or Département Protection et Sécurité is the security branch of the National Front (FN) political… … Wikipedia
Observatory for Protection of Cultural Heritage in Areas of Crisis — The Observatory for Protection of Cultural Heritage in Areas of Crisis (OPCHAC) is an Italian based organization concerned with protecting cultural heritage. Contents 1 History 2 Aims 3 Database 4 Pu … Wikipedia
International Foundation for Protection Officers — The International Foundation for Protection Officers (IFPO) is a non profit organization established in January 1988 to help address the training and certification needs of Security / Protection Officers and their Supervisors. [… … Wikipedia
Law for protection of the nation — The Law for protection of the nation ( bg. Закон за защита на нацията ЗЗН) was a Bulgarian law, effective from 23 January 1941 to 27 November 1944, which directed measures against Jews. This law was passed after the example of the Nuremberg Laws… … Wikipedia
Institute for Protection of Cultural Monuments and National Museum — Institute for Protection of Cultural Monuments and the National Museum is a scientific, research and cultural institution in Ohrid, Republic of Macedonia The framework of this institution incorporates several departments: archaeology, history,… … Wikipedia
Association for Protection of Landowners' Rights — The Association for Protection of Landowners Rights (APLR) (Georgian: მიწის მესაკუთრეთა უფლებების დაცვის ასოციაცია) is Georgian non governmental, not for profit organization. The mandate of the organization is to facilitate the development,… … Wikipedia
Royal Society for Protection of Nature, Bhutan — Founded as a citizen based non profit environment organization in 1986, the Royal Society for the Protection of Nature (RSPN) works on environment conservation and sustainable development throughout the country. RSPN’s missions is to inspire… … Wikipedia
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
